more from
Rancho de La Luna Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gloria In Absentia (Version Fran​ç​ais)

from Gloria In Absentia EP by MOJAVE LORDS

/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.25 USD  or more

    You own this

     

about

GLORIA IN ABSENTIA, the new single from MOJAVE LORDS, was made at Rancho de La Luna in Joshua Tree, California. The song is dedicated to the memory of all victims lost during the Bataclan terrorist attack in Paris in November 2015. The label releasing our vinyl is LEFT FRONT DOOR RECORDS. Based in Paris, LFDR was started by Arthur Dénouveaux. Arthur is a survivor of the attack and LFDR is his way of giving something back to the life-affirming force of Rock & Roll. There are two versions of Gloria In Absentia: One in French and one in English. This is the French version.

Mojave Lords are from Joshua Tree, California. In 2014, Bingo Richey and David Catching (QOTSA, Eagles of Death Metal, earthlings?) decided to put a band together. Along with help from Barrett Martin (Screaming Trees, Tuatara, Walking Papers), Brian O'Connor (EoDM), Chris Goss (Masters of Reality), and Gene Trautmann (EoDM) they birthed a new sound.

lyrics

GLORIA IN ABSENTIA

Main dans la main
L'ombre et moi
L'ombre et toi
Seuls nous allons,
Nous marchons ensemble
Aucune lampe n'est assez lumineuse
Chasser les heures sombres de nos années
Donc nous devons les supporter le long
GLORIA IN ABSENTIA

Sous cette grande étendue d'étoiles
Dans cette tombe peu profonde
Nous étendons nos mensonges nus entre nous
Pas dans l'espoir de se rappeler
Ou verser du vin de cette coupe brûlante
Mais seulement en
GLORIA IN ABSENTIA

Quand tous les ambassadeurs du printemps
Révèlent le changement qu'ils apportent
Le sol assoiffé ne veut rien
GLORIA IN ABSENTIA

credits

from Gloria In Absentia EP, track released November 1, 2017
GLORIA IN ABSENTIA
by Mojave Lords
Richey / Catching
© 2017 Hoopsnake BMI / itcamefromwithin ASCAP / District 6
All Rights Reserved

Players:
Bingo Richey
David Catching
Barrett Martin
Brian O'Connor
Chris Goss
Coco Hames

Made by Mojave Lords and Jon Russo at Rancho de La Luna

license

all rights reserved

tags

about

MOJAVE LORDS Joshua Tree, California

People we know.

contact / help

Contact MOJAVE LORDS

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account